Wie erkläre ich es meinem Kinde?

Schlösser gegen das Vergessen. Wie kann man mit Kindern über Tabu-Themen wie Demenz sprechen? (Foto: Kurt Schnidrig)

Haben Sie schon mal versucht, Kindern komplexe Tabu-Themen zu erklären? Wenn der Grossvater oder die Grossmutter sich plötzlich an nichts mehr erinnern können? Wenn uns die eigenen Grosseltern nicht einmal mehr kennen? Wenn sie unsere Namen vergessen haben? Wenn wir ihnen fremd werden? Wenn sie Dinge durcheinander bringen, die sogar jedes Kind auseinanderzuhalten imstande ist? Wie lässt sich „Demenz“ für Kinder erklären?

Wenn Worte fehlen, hilft oftmals ein Bilderbuch. Mit Hilfe des Bilderbuchs „Entenblau“ aus dem Verlag mixtvision zum Beispiel lässt sich der Begriff „Demenz“ kindgerecht erklären. In Form einer Geschichte nämlich. Es ist dies die Geschichte von einer Ente und einem Krokodil. Am blauen Teich findet die Ente ein weinendes kleines Krokodil, und sie nimmt es bei sich auf. Liebevoll zieht sie das Krokodil gross. Sie umsorgt das Krokodil und bringt ihm alles bei, was es wissen muss. Doch irgendwann mal kommt auch die treu sorgende Ente in die Jahre. Und plötzlich weiss sie selbst nicht mehr, wer sie ist und wo sie wohnt. Und jetzt kümmert sich das Krokodil um die Ente. Es verspricht ihr: Ich bin immer für dich da. Ich werde immer für dich da sein.

Ist diese Methodik des Vermittelns zielführend? Kann ein komplexes Tabu-Thema, verpackt in eine Geschichte, auch wirklich fachlich korrekt vermittelt werden? Halten wir fest: Einem Kind wird mit einer Bilderbuch-Geschichte vor allem nur das Wichtigste erklärt. Das kleine Krokodil verdankt der Ente sein ganzes Leben. So ist es nur folgerichtig, dass es jetzt, da die Ente krank geworden ist, auch etwas zurückgeben möchte. Und das ist nicht wenig. Das sind so entscheidend wichtige Dinge wie: Vertrauen, Zuwendung, Fürsorge, Heimat und Liebe. Das Krokodil erstattet all dies zurück, ohne dafür etwas zu verlangen. Denn die Ente hat ja auch ihm viel gegeben. Sie hat es grossgezogen, sie hat es gehegt und gepflegt, sie hat es treu umsorgt. Darum gibt das Krokodil jetzt einfach zurück und zeigt sich erkenntlich. Persönlich bin ich der Überzeugung, dass sich mit einer Bilderbuch-Geschichte vortrefflich vermitteln lässt, was mit Worten gar nicht zu erklären wäre.

Hören Sie den Podcast aus der Sendung Literaturwelle zum Thema: Wie können wir Kindern Tabu-Themen erklären? (Quelle: rro / Kurt Schnidrig / Joel Bieler / Lilian Ritler)

Text, Bild und Radiosendung: Kurt Schnidrig