Sie hat den Durchbruch zur Bestsellerautorin geschafft: Blanca Imboden mit Bürgerort Ausserberg. Ihr Vater ist dort geboren und aufgewachsen. Blanca Imboden selber erblickte 1962 in Ibach im Kanton Schwyz das Licht der Welt. Als Sekretärin, Sängerin und Seilbähnlerin sammelte sie vielerlei Lebenserfahrung, die sie zur volksnahen und populären Schweizer Bestsellerautorin heranreifen liess. Mit ihren erfolgreichsten…
Monat: September 2019
Rilke erstmals konsequent übersetzt
Gerhard Falkner und Nora Matocza ist erstmals eine konsequente Übersetzung von Rilkes „Quatrains Valaisans“, der Walliser Vierzeiler, gelungen. Rainer Maria Rilke hatte die Walliser Quartette im Spätsommer des Jahres 1924 auf Schloss Muzot ob Sierre zu Papier gebracht. Erstmalig hat es nun das profilierte Übersetzerpaar Falkner / Matocza geschafft, eine Übertragung ins Deutsche zu realisieren,…
Sie konnten zusammen nicht kommen
Johann und Luise, die Protagonisten in Kurt Studers Roman „Verdammt, Verbannt“, tragen Züge von Romeo und Julia. Einer rigorosen Moral wegen und aufgrund von Familienzwistigkeiten erfüllt sich ihr Traum von ewiger Liebe nicht. Der grosse Altersunterschied und ein uneheliches Kind stehen dem Familienglück im Wege. Zum Schluss ist Luise verdammt zum Nichtstun und Johann verbannt…
Die Zeit vergeht wie im Flug
Im Sommer 1910 schrieb die „Mailänder Flugschau“ einen waghalsigen Wettbewerb aus. Zum ersten Mal in der Geschichte sollte ein Flugzeug die Alpen überfliegen. Als Zielort ist der Platz vor dem Mailänder Dom vorgesehen, gestartet werden soll in Brig. Mit dem Flugabenteuer bricht die mondäne Welt in das beschauliche Bergtal ein. Das Spektakel lockt Touristen aus…
Zur Strafe: Moskau einfach!
Mit seinem Buch „Rote Asche“ tingelt Oskar Freysinger derzeit durch die Buchhandlungen, auch im Oberwallis. Ich habe mir mein Exemplar in einer Briger Buchhandlung erstanden. Warum ich das Bedürfnis hatte, mich bei der sympathischen Verkäuferin – sie ist gleichzeitig auch Belletristik-Verantwortliche und wohl die beste Kennerin aktueller Bestseller – für meinen Bücherkauf zu entschuldigen, ist…
Spycher Literaturpreis für eine Kämpferin des Wortes
Literatur ist stärker als Politik, nur sie kann mit ihren Werken historische Tabu-Phasen aufbrechen und aus allen Perspektiven darstellen, davon spricht die Autorin aus Prag, sie, die nicht geradestehen kann für Vieles, was weltweit und insbesondere in Osteuropa schief gelaufen ist. Radka Denemarkovà klagt an, dass viele Menschen heute Begriffen wie Humanismus, Menschenrechten und Demokratie…
Die Gommer im Jagdfieber
Im herbstlichen Goms herrscht das Jagdfieber. Die Jäger schiessen auf alles, was sich bewegt. Ist es Zufall oder Kalkül? Gleich auf den ersten Seiten von Wolfensbergers drittem Gommer Roman mit dem Titel „Gommer Herbst“ muss einer der Grünröcke den Gang ins Jenseits antreten. Das liest sich dann so: „Er wartet und wartet. Immer noch tut…
Ein Roman wie ein Gedicht
Nach einem feinen Essen pflegen wir zu sagen: Es hat geschmeckt wie ein Gedicht! Auch eine feine Buchpräsentation kann munden wie ein Gedicht. Bestens geschmeckt hat am Donnerstagabend die Vorstellung des Romanerstlings von Sieglinde Kuonen-Kronig in der Bibliothek Mörel. Sympathisch und liebevoll betreut von den Bibliothekarinnen unter der Leitung von Monika Mutter, war das zahlreich…
Publiziert im Feld-, Wald- und Wiesenverlag
Sie legt ihre Texte irgendwo in die Landschaft. Sie schreibt sie auf Baumrinden, Blätter oder auf Holzstückchen. Manchmal schreibt sie auch auf einen flachen Stein, dann wirft sie ihn weg. „Vielleicht liest ja jemand, was auf dem Stein steht“, meint die Lyrikerin Jolanda Brigger-Ruppen. Und sie erklärt: „Ich suche nach Möglichkeiten zum Veröffentlichen, aber möglichst…
Die Pferdeflüsterer
Im Reitstall „Cavallo“ in Baltschieder, wo auch unser Familienpferd „Fibi“ steht, leben wir einer ganz besonderen Philosophie nach. Die Philosophie nennt sich abgekürzt „Parelli“. Die Philosophie ermöglicht es, wirklich exzellente Resultate mit dem Pferd zu erreichen. „Parelli“ ist allerdings keine Reitart, sondern eine Grundausbildung für Mensch und Pferd. Wer „Parelli“ kann, der ist im wahrsten…